"Panimatka": media explains how to properly address priest and matushka
A flag at the temple. Photo: OCU
The Ukrainian publication "Gazeta.ua" has called on Ukrainian believers to abandon traditional forms of address to priests and their wives. According to the authors, the words "batiushka" and "matushka" are Russianisms, and their use by Ukrainians is unacceptable.
Instead, one should use the forms of address "pop" and "popadya," or "panotche" and "panimatka" (in Ukrainian – "panotets" and "panimatka").
"Unfortunately, due to atheistic propaganda in the USSR, the word 'pop' acquired negative connotations and is no longer used when addressing a priest. Instead, it would be correct to say 'father,' 'panotche,' 'otche,'" the journalists advised.
Earlier, the UOJ reported that Dumenko declared kissing a priest's hand a "slavish Russian tradition".
Read also
Orthodox and Catholic bishops make joint visit to Mount Athos
The head of the Phanar blessed a joint pilgrimage to Mount Athos by Roman Catholic and Orthodox bishops.
UOC Kryvyi Rih Eparchy marks 30th anniversary
Metropolitan Yefrem led the anniversary Divine Liturgy in Kryvyi Rih.
Ostapenko: Everyone in UCCRO feels fine except the “FSB UOC”
The director of the Kyiv-Pechersk Lavra National Reserve called the All-Ukrainian Council of Churches “a wonderful organization.”
Khmelnytskyi Eparchy donates funds for treatment of 12-year-old girl
UOC believers raised UAH 20,000 for Anastasiia Mamchur as part of an eparchial charity campaign.
Shevchuk: We had to convince world UOC ban does not violate religious freedom
The UGCC head claims that by banning the UOC, the state is not violating religious freedom but merely protecting the Church’s faithful from Moscow propaganda.
Lavra reserve head estimates damage to Dormition Cathedral at €15 million
Maksym Ostapenko said restoring the Dormition Cathedral would take at least a couple of years and require major funding.