В Сирії відродять стародавню мову, якою говорив Іісус Христос

Діалект ассирійської мови, що нині відроджують у Сирії, назвали ново-арамейським або сирійським. Він буде викладатися в навчальному центрі «Оурхи» в місті Камишли, розташованому в північно-східній Сирії поблизу кордону з Туреччиною. «Наш центр проводить навчання вчителів, які спеціалізуються на сирійській мові, і озброює їх методикою викладання мови, щоб вони могли навчати всіх охочих», – заявив Ян Малфон, директор навчального центру. Він додав, що відкриття власного лінгвістичного та культурного центру – велика подія в житті місцевої ассирійської громади, перша і єдина в своєму роді.

«Вивчення стародавнього сирійського діалекту ассирійської мови допоможе нам краще зрозуміти витоки нашої культури і нашу історію, – каже Мірна Саліба, студентка навчального центру, – і потім передати це дорогоцінне знання новим поколінням сирійців, щоб вони могли успішно оволодіти споконвічною мовою своєї країни».

Нагадаємо, Ассирійська Церква Сходу є однією з найдавніших християнських церков, оскільки зародилася ще в першому столітті нашої ери. Ассирійські християни спочатку населяли територію древньої Месопотамії, яка сьогодні поділена між північним Іраком, північно-східної Сирією і південно-східною Туреччиною. За останні кілька років ці землі покинули багато тисяч християн, рятуючись від громадянської війни і бойовиків «Ісламської держави».

Читайте також