В Єрусалимі видали праці відомого випускника Київської духовної академії

Книгу з раніше невідомими проповідями випускника Київської духовної академії, видатного церковного діяча, вченого та археолога, знаменитого начальника Руської Духовної Місії в Єрусалимі (1865-1894), збирача «Руської Палестини» архімандрита Антоніна (Капустіна) видали в Єрусалимі до 200-річчя з дня його народження, яке виповнюється 25 серпня, пише Фома в Україні.

До видання «Архімандрит Антонін (Капустін). Проповіді та переклади київських років», підготовленого спільно Руською Духовною Місією РПЦЗ в Єрусалимі та співробітниками архіву Руської Духовної Місії РПЦ, також увійшли переклади отця Антоніна з Бесід святителя Іоанна Златоуста на Євангеліє від Іоанна.

Проповіді та переклади публікувалися у 1844 -1850 роках в журналі Київської духовної академії «Воскресное чтение», але без зазначення імені автора. Авторство отця Антоніна вдалося встановити при вивченні його особистої бібліотеки та архіву.

Видані проповіді та переклади належать до київського періоду життя отця Антоніна, коли він ніс послух викладача Київської духовної академії. Вони суттєво доповнюють відому гомілетичну спадщину отця Антоніна, а також дозволяють оцінити його талант перекладача.

Архімандрит Антонін (Капустін; 1817-1894) – випускник Київської духовної академії і семінарії, один з найбільш відомих керівників Місії, візантолог, церковний дипломат, будівник і проповідник. Київський період життя священнослужителя, час його становлення (роки студентства та викладання – 1843-1850), є  маловивченим.

У 2015 році в Києві презентували випуск «Київ та Київська духовна академія в житті архімандрита Антоніна (Капустіна)» альманаху «Свята Земля», який видає Руська духовна місія в Єрусалимі.

Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.

Читайте також

Антіохійський Патріарх обговорив із папою Левом ситуацію на Близькому Сході

Предстоятель Антіохійської Церкви провів серію переговорів у Ватикані, закликавши до встановлення миру на Близькому Сході.

У Дніпрі вшанували Собор новомучеників і сповідників Катеринославських

Митрополит Іриней очолив Літургію в Троїцькому соборі в день пам'яті святих новомучеників Катеринославських.

Константинопольський Патріарх вирушив до Великобританії

Патріарх Варфоломій під час візиту до Британії зустрінеться з королем Карлом III, відвідає Лондон і Оксфорд.

Православні та католицькі єпископи спільно відвідали Афон

Глава Фанару благословив спільну поїздку на Афон ієрархів РКЦ та православних єпископів.

Румунські єпископи на щорічному конгресі в США обговорили місію Церкви

Форум румунських ієрархів об'єднав духовенство та мирян для обговорення місії, історії громади та життя парафій єпископії Америки.

Криворізька єпархія УПЦ відзначила 30-річчя з дня заснування

У Кривому Розі митрополит Єфрем очолив Літургію з нагоди ювілею єпархії.